Requests and Culture: Politeness in British English and Japanese

This e-book offers a cross-cultural comparability among British and jap cultures concentrating on requests and responses. The learn relies on facts elicited from a questionnaire which lists the alternatives of suggestions for making requests and respon

Show description

Preview of Requests and Culture: Politeness in British English and Japanese PDF

Best English Language books

Elizabeth Is Missing: A Novel

During this darkly riveting debut novel—a refined mental secret that also is an heartbreakingly sincere meditation on reminiscence, identification, and aging—an aged lady descending into dementia embarks on a determined quest to discover the simplest buddy she believes has disappeared, and her look for the reality will return a long time and feature shattering results.

English Grammar Drills

In terms of studying English grammar, the way in which is to only DO IT! For studying grammar, you can find the main luck in conserving your abilities via drills, drills, and extra drills. English Grammar Drills reinforces your wisdom and complements your skill to learn, write, and communicate in English.

God's Own Country

Granta top is a tender British novelist. In Waterline, essentially the most celebrated debut novels of contemporary years, Ross Raisin tells the tale of solitary younger farmer, Sam Marsdyke, and his striking conflict with the area. Expelled from tuition and bring to a halt from the city, mistrusted by way of his mom and dad and shunned by way of urban incomers, Marsdyke is a loner till he meets rebellious new neighbour Josephine.

Perfumes: The A-Z Guide

Pompous names, strange advertisements, 1000s of latest scents a 12 months? the multibillion-dollar company of perfume has lengthy resisted figuring out. eventually the 1st serious? and significantly acclaimed? advisor to fragrance illuminates the mysteries of this secretive undefined. Lifelong fragrance lovers Luca Turin (best often called the topic of Chandler Burr?

Additional info for Requests and Culture: Politeness in British English and Japanese

Show sample text content

209 eight. 1. advent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 eight. 2. precis of Findings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 eight. 2. 1. Situational overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 eight. 2. 2. inquiring for concepts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 eight. 2. three. Responding concepts to Off-record Requests . . . . . . . 213 eight. three. comparing This research . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 eight. three. 1. Strengths . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 eight. three. 2. barriers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 eight. four. Implications of This examine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 eight. five. feedback for extra study . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 eight. 6. ultimate feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Bibliography . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Appendices Appendix 1. Graphs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 1. 1. soliciting for innovations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 1. 2. Responding ideas to Off-record Requests . . . . . . . . 255 Appendix 2. Questionnaires in English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 2. 1. Pilot learn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 2. 2. Situational overview (SA ninety six) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279 2. three. major examine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302 14 List of Tables desk 1. Brown and Levinson’s Dyads and Politeness process Distribution . . . . . . . . . . . . . . . forty five desk 2. Labels and Glosses for strength . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . eighty desk three. Labels and Glosses for Distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . eighty two desk four. Labels and Glosses for Imposition . . . . . . . . . . . . . . . . . eighty four desk five. Robinson’s View of tradition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 desk 6. A precis of good points of Collectivist Cultures and Individualist Cultures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 desk 7. category of Twelve occasions in SA ninety six . . . . . . . . . 148 desk eight. type of Twelve occasions in SA ninety six . . . . . . . . . . . . . 148 desk nine. events in SA ninety six and events during this examine . . . . . . 149 desk 10. A precis of prior levels of This examine . . . . . . . . . 149 desk eleven. Taxonomy constructed in Takahashi (1987) . . . . . . . . . . . 161 desk 12. difficulties and suggestions of Translation . . . . . . . . . . . . . . 163 desk thirteen. A precis of information Analyses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 desk 14. suggest rankings of 3 Variables by way of British and jap topics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 desk 15. The variety of the themes who chosen each one number of inquiring for recommendations and the result of Mann-Whitney U checks . . . . . . . . . . . . . . a hundred and seventy desk sixteen. The variety of the topics (In-group and Out-group) who chosen each one number of inquiring for techniques and the result of Mann-Whitney U checks . . . . . . . . . . . 171 desk 17. Spearman’s rank-order Correlation Coefficients among the alternative of asking for options and the 3 Variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 15 Table 18. Spearman’s rank-order Correlation Coefficients among the alternative of soliciting for techniques via British and eastern matters and gear distinction . . . 173 desk 19. The variety of the themes who chosen each one number of Responding suggestions and the result of Mann-Whitney U assessments . . . . . . . . . . . . . . 174 desk 20. Spearman’s rank-order Correlation Coefficients among the alternative of Responding thoughts to Off-record Requests and the 3 Variables .

Download PDF sample

Rated 4.03 of 5 – based on 41 votes